2022年1月アーカイブ
2022年1月13日
Performance Dates & Tickets
Exuberant Gala showcases the excellency of The Stuttgart Ballet
After The Stuttgart Ballet's Japan tour originally scheduled for March 2022 was forced to be cancelled, the Company and Japan Performing Arts Foundation have had earnest discussions what we would be able to do. Artistic Director Tamas Detrich and the Company tried to find ways to reach the Japanese audiences and finally decided to bring Gala performances with three different exuberant programs composed of excerpts and works ranging from the Company's legendary masterpieces by John Cranko and Marcia Haydée, works by other great choreographers such as Kenneth MacMillan and John Neumeier, to the latest contemporary pieces among others by the Company's choreographer. In addition, Maurice Béjart's Boléro will be specially danced by Friedemann Vogel with The Tokyo Ballet. Friedemann Vogel and The Stuttgart Ballet are usually permitted to perform the ballet only at their own theater in Stuttgart by the Fondation Maurice Béjart, but the Fondation has given Vogel and The Tokyo Ballet special permission to dance it in Tokyo on this occasion with their kind consideration as the Gala will be presented under the difficult circumstances.
Although the participating dancers in the Gala will be limited to six Principal Dancers including Elisa Badenes and Friedemann Vogel and six rising stars of Demi Soloists including the two winners of the Prix de Lausanne, Mackenzie Brown and Gabriel Figueredo, each program is promised to showcase the essence of the artistry of the Company and highlights from its diverse repertoire, and feature the outstanding talents of The Stuttgart Ballet.
Participating Dancers
Principal Dancers
Rocio Aleman, Elisa Badenes, Agnes Su, David Moore, Martí Fernández Paixà, Friedemann Vogel
Demi Soloists
Mackenzie Brown, Henrik Erikson, Gabriel Figueredo, Clemens Fröhlich, Alessandro Giaquinto, Matteo Miccini
The Tokyo Ballet will perform in Boléro as Rhythm with Friedemann Vogel.
Performance Dates
Saturday 19 March 2022, 18:00, Program A @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Sunday 20 March 2022, 15:00, Program B @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Monday 21 March 2022, 15:00, Program C @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Running Time About 2 hours 30 minutes including two intermissions.
＊Please note that the casting and programs as of 14 January 2022 are subject to change.
Venue
Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
http://www.t-bunka.jp/en/access/index.html
Tickets (tax included)
| Category | |
| S | ¥17,000 |
| A | ¥15,000 |
| B | ¥13,000 |
| C | ¥10,000 |
| D | ¥8,000 |
| E | ¥6,000 |
●Please note that we are to present the performances with the utmost caution in line with national and regional guidelines for novel coronavirus infection prevention measures, and that the performance dates and details are subject to change depending on circumstances. We will be posting on our website a list of novel coronavirus precautions upon attending the performance. Audience members are kindly asked to read it before attending the performance.
●Children under 6 years old are not admitted to the auditorium.
●Programs and casting as of 14 January 2022 are subject to change. Changes in the program and cast do not entitle holders to return or exchange tickets.
Ticket Sale Dates
All tickets go on sale on Friday 21 January 2022 at 10:00a.m. Book now
Presales at "NBS WEB Ticket"
For Categories S, A, B, C, D and E
Wednesday 19 January 2022 at 21:00--Thursday 20 January 2022 at 23:59
Presales and Discount Tickets at NBS WEB Ticket and NBS Ticket Center
To purchase discount tickets at NBS WEB Ticket, you will need to register for a free membership of Japan Performing Arts Foundation (NBS) from here. (We regret that the form is only in Japanese.)
After registration, click here to buy tickets.
1. Parent and Child Tickets (Categories S, A, B and C)
Parent and Child Tickets (for children between 5 and 18 years old) will go on sale on Tuesday 1 February 2022 at 10:00 at NBS WEB Ticket and NBS Ticket Center (Phone 03-3791-8888). Up to two child tickets per one parent ticket can be purchased. Child tickets are half the adult price. You can select seat category but cannot select seat(s). Our system automatically allocates the "best available" seating to you for the price category you have selected.
2. 25 and Under Tickets
¥3,000 tickets for those aged 6 to 25 years go on sale on Thursday 17 February 2022, 20:00 at NBS WEB Ticket. You must bring identity documents with proof of age to pick up your tickets at the venue on the performance day.
3. Discount for two persons (Categories S, A & B)
Enjoy a discount of \1,000 for two persons. Tickets will be on sale during the periods of presales and the general sales at NBS WEB Ticket and NBS Ticket Center (Phone 03-3791-8888).
For more information, please contact us at +81-(0)3-3791-8888 (phone) or english@nbs.or.jp.
Presented by 
Japan Performing Arts Foundation, Nikkei Inc.
Supported by 
／ 
Programs
Programs A, B and C
＜Program A＞
Saturday 19 March 2022, 18:00 @Tokyo Bunka Kaikan
Spring Waters
Choreography Asaf Messerer
Music Sergei Rachmaninov
Performed by Elisa Badenes, Martí Fernández Paixà
Not in my hands
Choreography Friedemann Vogel and Thomas Lempertz
Music Wolfgang Amadeus Mozart
Performed by Friedemann Vogel
Solo
Choreography Hans van Manen
Music Johann Sebastian Bach
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto, Matteo Miccini
Concerto
Choreography Kenneth MacMillan
Music Dmitri Shostakovich
Performed by Agnes Su, Clemens Fröhlich
Grand pas de deux from The Sleeping Beauty
Choreography Marcia Haydée
Music Pyotr Tchaikovsky
Performed by Mackenzie Brown, David Moore
Pas de deux from Act 2 of Lady of the Camellias
Choreography John Neumeier
Music Frédéric Chopin
Performed by Elisa Badenes, David Moore
Yasuraginochi (World Premiere)
Choreography Alessandro Giaquinto
Music Yair Elazar Glotman, Rhye
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto
Pas de deux from Act 1 of Onegin
Choreography John Cranko
Music Pyotr Tchaikovsky
Arrangement Kurt-Heinz Stolze
Performed by Rocio Aleman, Martí Fernández Paixà
Pas de trois from Blake Works I
Put That Away and Talk to Me
Choreography William Forsythe
Music James Blake
Performed by Agnes Su, Mackenzie Brown, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Liszt
Arrangement and orchestration John Lanchbery
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
＜Program B＞
Sunday 20 March 2022, 15:00 @Tokyo Bunka Kaikan
Grand pas de deux from The Sleeping Beauty
Choreography Marcia Haydée
Music Pyotr Tchaikovsky
Performed by Mackenzie Brown, David Moore
Are you as big as me?
Choreography Roman Novitzky
Music Hazmat Modine
Performed by Clemens Fröhlich, Alessandro Giaquinto, Henrik Erikson
Ssss...
Choreography Edward Clug
Music Frédéric Chopin
Performed by Matteo Miccini
Pas de deux from Act 1 of Onegin
Choreography John Cranko
Music Pyotr Tchaikovsky
Arrangement Kurt-Heinz Stolze
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Pas de deux from Act 2 of Lady of the Camellias
Choreography John Neumeier
Music Frédéric Chopin
Performed by Elisa Badenes, David Moore
Yasuraginochi (World Premiere)
Choreography Alessandro Giaquinto
Music Yair Elazar Glotman, Rhye
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto
Pas de deux from Act 1 of Romeo and Juliet
Choreography John Cranko
Music Sergei Prokofiev
Performed by Rocio Aleman, Martí Fernández Paixà
Pas de trois from Blake Works I
Put That Away and Talk to Me
Choreography William Forsythe
Music James Blake
Performed by Agnes Su, Mackenzie Brown, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Liszt
Arrangement and orchestration John Lanchbery
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
＜Program C＞
Monday 21 March 2022, 15:00 @Tokyo Bunka Kaikan
Aus Holbergs Zeit
Choreography John Cranko
Music Edvard Grieg
Performed by Agnes Su, Martí Fernández Paixà
Pas de deux from Act 1 of Onegin
Choreography John Cranko
Music Pyotr Tchaikovsky
Arrangement Kurt-Heinz Stolze
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Solo
Choreography Hans van Manen
Music Johann Sebastian Bach
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 1 of Romeo and Juliet
Choreography John Cranko
Music Sergei Prokofiev
Performed by Rocio Aleman, Martí Fernández Paixà
Black Swan Pas de deux
Choreography John Cranko after Marius Petipa
Music Pyotr Tchaikovsky
Performed by Elisa Badenes, David Moore
Ssss...
Choreography Edward Clug
Music Frédéric Chopin
Performed by Martí Fernández Paixà
Concerto
Choreography Kenneth MacMillan
Music Dmitri Shostakovich
Performed by Agnes Su, Clemens Fröhlich
A Spell on You
Choreography Marco Goecke
Music Nina Simone
Performed by Mackenzie Brown, Henrik Erikson, Matteo Miccini, Alessandro Giaquinto
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Liszt
Arrangement and orchestration John Lanchbery
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
※ Programs and casting as of 15 March 2022 are subject to change.
2022年1月11日
2022-4
| 1 | Fri | |||
| 2 | Sat | |||
| 3 | Sun | |||
| 4 | Mon | |||
| 5 | Tue | |||
| 6 | Wed | |||
| 7 | Thu | |||
| 8 | Fri | |||
| 9 | Sat | |||
| 10 | Sun | |||
| 11 | Mon | |||
| 12 | Tue | |||
| 13 | Wed | |||
| 14 | Thu | |||
| 15 | Fri | |||
| 16 | Sat | |||
| 17 | Sun | |||
| 18 | Mon | |||
| 19 | Tue | |||
| 20 | Wed | |||
| 21 | Thu | |||
| 22 | Fri | |||
| 23 | Sat | |||
| 24 | Sun | |||
| 25 | Mon | |||
| 26 | Tue | |||
| 27 | Wed | |||
| 28 | Thu | |||
| 29 | Fri |
|
||
| 30 | Sat |
|
||
| 31 | Sun |
|
Dancers
Tamas Detrich
Artistic Director
Rocio Aleman
Principal Dancer
Elisa Badenes
Principal Dancer
Agnes Su
Principal Dancer
David Moore
Principal Dancer
Martí Fernández Paixà
Principal Dancer
Friedemann Vogel
Principal Dancer
Mackenzie Brown
Demi Soloist
Henrik Erikson
Demi Soloist
Clemens Fröhlich
Demi Soloist
Alessandro Giaquinto
Demi Soloist
Matteo Miccini
Demi Soloist
※ Casting as of 15 March 2022 is subject to change. Changes in the cast or the program do not entitle holders to return or exchange tickets.
2022年1月10日
2022年1月 7日
The Stuttgart Ballet Gala 2022
We
are delighted to announce that The Stuttgart Ballet Gala will be presented in
Tokyo at Tokyo Bunka Kaikan, in March 2022.
After
The Stuttgart Ballet's Japan tour originally scheduled for March 2022 was
forced to be cancelled, the Company and Japan Performing Arts Foundation have
had earnest discussions what we would be able to do. Artistic Director Tamas
Detrich and the Company tried to find ways to reach the Japanese audiences and
finally decided to bring Gala performances with three different exuberant
programs composed of excerpts and works ranging from the Company's legendary masterpieces
by John Cranko and Marcia Haydée, works by other great choreographers such as Kenneth
MacMillan and John Neumeier, to the latest contemporary pieces among others by
the Company's choreographer. In addition, Maurice Béjart's Boléro will be
specially danced by Friedemann Vogel with The Tokyo Ballet. Friedemann Vogel and
The Stuttgart Ballet are usually permitted to perform the ballet only at their
own theater in Stuttgart by the Fondation Maurice Béjart, but the Fondation has
given Vogel and The Tokyo Ballet special permission to dance in Tokyo on this
occasion with their kind consideration as the Gala will be presented under the
difficult circumstances.
Although
the participating dancers in the Gala will be limited to six Principal Dancers including
Elisa Badenes and Friedemann Vogel and six rising stars of Demi Soloists
including the two winners of the Prix de Lausanne, Mackenzie Brown and Gabriel
Figueredo, each program is promised to showcase the essence of the artistry of
the Company and highlights from its diverse repertoire, and feature the
outstanding talents of The Stuttgart Ballet.
Japan
Performing Arts Foundation (NBS)
Performance
Dates and Venue
Saturday
19 March 2022, 18:00 @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Sunday 20
March 2022, 15:00 @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Monday 21
March 2022, 15:00 @Tokyo Bunka Kaikan (Tokyo)
Participating
Dancers
Principal
Dancers
Rocio
Aleman, Elisa Badenes, Agnes Su, David Moore, Marti Fernández Paixa, Friedemann
Vogel
Demi
Soloists
Mackenzie
Brown, Henrik Erikson, Gabriel Figueredo, Clemens Fröhlich, Alessandro
Giaquinto, Matteo Miccini
Gala Programs
Each
program is scheduled to be composed of around 10 pieces including the below
listed works. Full programs will be announced at a later date.
＜Program A＞
Saturday 19 March 2022, 18:00
Solo
Choreography Hans van Manen
Music Johann Sebastian Bach
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto, Matteo Miccini
Grand pas de deux from The Sleeping Beauty
Choreography Marcia Haydée
Music Pyotr Tchaikovsky
Performed by Mackenzie Brown, Gabriel Figueredo
Pas de deux from Act 1 of Romeo and Juliet
Choreography John Cranko
Music Sergei Prokofiev
Performed by Rocio Aleman, Marti Fernández Paixa
Pas de trois from Blake Works I
Put That Away and Talk to Me
Choreography William Forsythe
Music James Blake
Performed by Agnes Su, Mackenzie Brown, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Liszt
Arrangement and orchestration John Lanchbury
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
＜Program B＞
Sunday 20 March 2022, 15:00
Pas de deux from Act I of Onegin
Choreography John Cranko
Music Pyotr Tchaikovsky
Arrangement Kurt-Heinz Stolze
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Pas de deux from Act 2 of Lady of the Camellias
Choreography John Neumeier
Music Frédéric Chopin
Performed by Elisa Badenes, David Moore
Pas de deux from Act 1 of Romeo and Juliet
Choreography John Cranko
Music Sergei Prokofiev
Performed by Rocio Aleman, Marti Fernández Paixa
Pas de trois from Blake Works I
Put That Away and Talk to Me
Choreography William Forsythe
Music James Blake
Performed by Agnes Su, Mackenzie Brown, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Listz
Arrangement and orchestration John Lanchbery
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
＜Program C＞
Monday 21 March 2022, 15:00
Grand pas de deux from The Sleeping Beauty
Choreography Marcia Haydée
Music Pyotr Tchaikovsky
Performed by Mackenzie Brown, Gabriel Figueredo
Solo
Choreography Hans van Manen
Music Johann Sebastian Bach
Performed by Henrik Erikson, Alessandro Giaquinto, Matteo Miccini
Pas de deux from Act 1 of Romeo and Juliet
Choreography John Cranko
Music Sergei Prokofiev
Performed by Rocio Aleman, Marti Fernández Paixa
A Spell on You
Choreography Marco Goecke
Music Nina Simone
Performed by Mackenzie Brown, Henrik Erikson, Matteo Miccini, Alessandro Giaquinto
Pas de deux from Act I of Onegin
Choreography John Cranko
Music Pyotr Tchaikovsky
Arrangement Kurt-Heinz Stolze
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Pas de deux from Act 2 of Mayerling
Choreography Kenneth MacMillan
Music Franz Listz
Arrangement and orchestration John Lanchbery
Performed by Elisa Badenes, Friedemann Vogel
Boléro
Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel
Performed by Friedemann Vogel and The Tokyo Ballet
Ticket
Prices
S: ￥17,000 A: ￥15,000
B: ￥13,000 C: ￥10,000 D: ￥8,000
E: ￥6,000
- Presale
at NBS WEB Tickets: Wednesday 19 January 2022, 21:00 - Thursday 20 January
2022, 23:59
- General
sale: Friday 21 January 2022, 10:00
*Programs
and casting as 7 January 2022 are subject to change.
●Please note that we are to present the performances with the utmost caution in line with national and regional guidelines for novel coronavirus infection prevention measures, and that the performance dates and details are subject to change depending on circumstances. We will be posting on our website a list of novel coronavirus precautions upon attending the performance. Audience members are kindly asked to read it before attending the performance.