2018年7月アーカイブ

2018年7月27日

The 15th World Ballet Festival Program Changes

Due to injury, it has become necessary to make some changes to Program A and B.

We have just learned that Marijn Rademaker has regretfully withdrawn from the Festival due to injury. Consequently, Maria Eichwald's partner will instead be Alexandre Riabko to dance in Program A and B. They will dance Sonata in Program A. Her partner at Sasaki GALA will be announced shortly.

Due to Cesar Corrales's injury that we have announced on 17 July, Iana Salenko will dance a solo ballet, The Dying Swan, in Program A.

Myriam Ould-Braham and Mathias Heymann will dance Don Quixote in Program A, and Diamonds from Jewels in Program B. They have changed the order of their repertoire after due consideration of their condition to perform at their best, although Heymann has already recovered from injury that he suffered in June.

Thank you for your kind understanding regarding the changes. Please see below updated programs.

Program A 01-05 August 2018

 
Artists
Maria Alexandrova
Vladislav Lantratov
The Pharao's Daughter Pierre Lacotte after Marius Petipa
Silvia Azzoni
Alexandre Riabko
Don Juan John Neumeier
Elisa Badenes
Daniel Camargo
Diana and Actaeon Agrippina Vaganova
Léonore Baulac
Germain Louvet
The Nutcracker Rudolf Nureyev
Ashley Bouder
Leonid Sarafanov
Tarantella George Balanchine
Alina Cojocaru
Johan Kobborg
Scheherazade Pas de deux   Liam Scarlett
Aurélie Dupont
Daniel Proietto
...and Carolyn Alan Lucien Øyen
Maria Eichwald
Alexandre Riabko
Sonata Uwe Scholz
Alessandra Ferri
Marcelo Gomes
After the Rain Christopher Wheeldon
Dorothée Gilbert
Mathieu Ganio
Manon
- Pas de deux from Act 1
Kenneth MacMillan
Melissa Hamilton
Roberto Bolle
Caravaggio Mauro Bigonzetti
Maria Kochetkova
Daniil Simkin
Giselle
- Pas de deux from Act 2
Jean Coralli, Jules Perrot
Sarah Lamb
Federico Bonelli
Coppélia Arthur Saint-Léon
Anna Laudere
Edvin Revazov
Anna Karenina John Neumeier
Olesya Novikova
David Hallberg
Apollo George Balanchine
Myriam Ould-Braham
Mathias Heymann
Don Quixote Marius Petipa
Tamara Rojo
Isaac Hernández
Carmen Suite Alberto Alonso
Elisabet Ros La Luna Maurice Béjart
Iana Salenko The Dying Swan Mikhail Fokine
Polina Semionova
Friedemann Vogel
Herman Schmerman William Forsythe

Program B 08-12 August 2018

 
Artists
Maria Alexandrova
Vladislav Lantratov
Nureyev - Pas de deux Yuri Possokhov         
Alicia Amatriain
Friedemann Vogel
Lady of the Camellias
- Pas de deux from Act 2
John Neumeier
Silvia Azzoni
Alexandre Riabko
Orpheus John Neumeier
Elisa Badenes
Daniel Camargo
The Taming of the Shrew    John Cranko
Léonore Baulac
Germain Louvet
Sonatine George Balanchine
Ashley Bouder
Leonid Sarafanov
Swan Lake
- Pas de deux from Act 3
Marius Petipa
Alina Cojocaru
Johan Kobborg
Manon
- Pas de deux from Act 3
Kenneth MacMillan
Alina Cojocaru
Cesar Corrales
Roland Petit's Coppélia Roland Petit
Maria Eichwald
Alexandre Riabko
Adagietto John Neumeier
Alessandra Ferri
Marcelo Gomes
Onegin
- Pas de deux from Act 3
John Cranko
Dorothée Gilbert
Mathieu Ganio
Cinderella Rudolf Nureyev
Melissa Hamilton
Roberto Bolle
Romeo and Juliet
- Pas de deux from act 1
Kenneth MacMillan
Maria Kochetkova
Daniil Simkin
Don Quixote Marius Petipa
Sarah Lamb
Federico Bonelli
Apollo George Balanchine
Anna Laudere
Edvin Revazov
Lady of the Camellias
- Pas de deux from Act 3
John Neumeier
Olesya Novikova
David Hallberg
The Sleeping Beauty Marius Petipa
Myriam Ould-Braham
Mathias Heymann
Diamonds from Jewels George Balanchine
Tamara Rojo
Isaac Hernández
Two Pieces for HET Hans van Manen
Viengsay Valdés
Daniel Camargo
Muñecos Alberto Méndez

* Casting and programs (as of 26 July 2018) are subject to change. Changes in the cast or the program do not entitle holders to return or exchange tickets.

2018年7月20日

The 15th World Ballet Festival Program Updates and Additional Artist

We are pleased to announce that Daniel Proietto from The Norwegian National Ballet will join the festival to perform with Aurélie Dupont a ballet by Alan Lucien Øyen in Program A.

At Sasaki GALA, there will be three special performances dedicated to the late Tadatsugu Sasaki, founder of the Festival. Gil Roman will make a special appearance in memory of Sasaki, and will premiere Leaf created for Sasaki GALA by Yuka Oishi. John Neumeier, Artistic Director of the Hamburg Ballet, proposed a performance of pas de trois from Seven Haiku of the Moon, a work created for The Tokyo Ballet, to be danced by Silvia Azzoni, Alexandre Riabko and Edvin Revazov. The Tokyo Ballet that Sasaki founded in 1964 will perform Boléro whose choreographer, Maurice Béjart, had been Sasaki's long cherished friend. Melody will be danced by Mizuka Ueno.

For program updates, please see tables below.

Program A 01-05 August 2018

 
Artists
Maria Alexandrova
Vladislav Lantratov
The Pharao's Daughter Pierre Lacotte after Marius Petipa
Silvia Azzoni
Alexandre Riabko
Don Juan John Neumeier
Elisa Badenes
Daniel Camargo
Diana and Actaeon Agrippina Vaganova
Léonore Baulac
Germain Louvet
The Nutcracker Rudolf Nureyev
Ashley Bouder
Leonid Sarafanov
Tarantella George Balanchine
Alina Cojocaru
Johan Kobborg
Scheherazade Pas de deux   Liam Scarlett
Aurélie Dupont
Daniel Proietto
...and Carolyn Alan Lucien Øyen
Maria Eichwald
Marijn Rademaker
Déjà vu Hans van Manen
Alessandra Ferri
Marcelo Gomes
After the Rain Christopher Wheeldon
Dorothée Gilbert
Mathieu Ganio
Manon
- Pas de deux from Act 1
Kenneth MacMillan
Melissa Hamilton
Roberto Bolle
Caravaggio Mauro Bigonzetti
Maria Kochetkova
Daniil Simkin
Giselle
- Pas de deux from Act 2
Jean Coralli, Jules Perrot
Sarah Lamb
Federico Bonelli
Coppélia Arthur Saint-Léon
Anna Laudere
Edvin Revazov
Anna Karenina John Neumeier
Olesya Novikova
David Hallberg
Apollo George Balanchine
Myriam Ould-Braham
Mathias Heymann
Diamonds from Jewels George Balanchine
Tamara Rojo
Isaac Hernández
Carmen Suite Alberto Alonso
Elisabet Ros La Luna Maurice Béjart
Iana Salenko TBA TBA
Polina Semionova
Friedemann Vogel
Herman Schmerman William Forsythe

Program B 08-12 August 2018

 
Artists
Maria Alexandrova
Vladislav Lantratov
Nureyev - Pas de deux Yuri Possokhov         
Alicia Amatriain
Friedemann Vogel
Lady of the Camellias
- Pas de deux from Act 2
John Neumeier
Silvia Azzoni
Alexandre Riabko
Orpheus John Neumeier
Elisa Badenes
Daniel Camargo
The Taming of the Shrew    John Cranko
Léonore Baulac
Germain Louvet
Sonatine George Balanchine
Ashley Bouder
Leonid Sarafanov
Swan Lake
- Pas de deux from Act 3
Marius Petipa
Alina Cojocaru
Johan Kobborg
Manon
- Pas de deux from Act 3
Kenneth MacMillan
Alina Cojocaru
Cesar Corrales
Roland Petit's Coppélia Roland Petit
Maria Eichwald
Marijn Rademaker
Adagietto John Neumeier
Alessandra Ferri
Marcelo Gomes
Onegin
- Pas de deux from Act 3
John Cranko
Dorothée Gilbert
Mathieu Ganio
Cinderella Rudolf Nureyev
Melissa Hamilton
Roberto Bolle
Romeo and Juliet
- Pas de deux from act 1
Kenneth MacMillan
Maria Kochetkova
Daniil Simkin
TBA TBA
Sarah Lamb
Federico Bonelli
Apollo George Balanchine
Anna Laudere
Edvin Revazov
Lady of the Camellias
- Pas de deux from Act 3
John Neumeier
Olesya Novikova
David Hallberg
The Sleeping Beauty Marius Petipa
Myriam Ould-Braham
Mathias Heymann
Don Quixote Marius Petipa
Tamara Rojo
Isaac Hernández
Two Pieces for HET Hans van Manen
Viengsay Valdés
Daniel Camargo
Muñecos Alberto Méndez

Sasaki Gala 15 August 2018, 17:00

 
Artists
Maria Alexandrova
Vladislav Lantratov
Laurencia Vakhtang Chabukiani      
Alicia Amatriain
Friedemann Vogel
Mona Lisa Itzik Galili
Silvia Azzoni
Alexandre Riabko
Edvin Revazov
Seven Haiku of the Moon
- Pas de trois
John Neumeier
Elisa Badenes Limelight Katarzyna Kozielska
Léonore Baulac
Germain Louvet
Delibes Suite José Martinez
Alina Cojocaru
Johan Kobborg
Cesar Corrales
Margueritte et Armand Frederick Ashton
Maria Eichwald
Marijn Rademaker
La Méditation de Thaïs Roland Petit
Alessandra Ferri
Federico Bonelli
Woolf Works Wayne McGregor
Dorothée Gilbert
Mathieu Ganio
new creation Thiago Bordin
Maria Kochetkova TBA
Sarah Lamb
Marcelo Gomes
Romeo and Juliet
- Pas de deux from Act 1   
Kenneth MacMilllan
Anna Laudere
Edvin Revazov
Tatjana John Neumeier
Olesya Novikova
David Hallberg
Swan Lake
- Grand Adagio
Marius Petipa
Myriam Ould-Braham
Mathias Heymann
Grand Pas Classique Victor Gsovsky
Tamara Rojo
Isaac Hernández
Don Quixote Marius Petipa
Viengsay Valdés Par Alicia Tania Vergara
Roberto Bolle
Mathieu Ganio
Proust
- Morel et Saint-Loup
Roland Petit
Leonid Sarafanov
Daniil Simkin
Daniel Camargo
Are you as big as me? Roman Novitzky
Gil Roman Leaf Yuka Oishi
Mizuka Ueno
The Tokyo Ballet
Boléro Maurice Béjart

*Programs and casting as of 19 July 2018 are subject to change. Changes in the cast or the program do not entitle holders to return or exchange tickets.

2018年7月18日

2018-12

   
1 Sat

13:00/17:00 The Tokyo Ballet Masterpieces of the 20th Century  [New National Theatre]

WEBチケットへ
2 Sun

14:00 The Tokyo Ballet Masterpieces of the 20th Century  [New National Theatre]

WEBチケットへ
3 Mon  
4 Tue  
5 Wed  
6 Thu  
7 Fri  
8 Sat  
9 Sun  
10 Mon  
11 Tue  
12 Wed  
13 Thu  
14 Fri  
15 Sat

14:00 The Tokyo Ballet The Kabuki  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
16 Sun

14:00 The Tokyo Ballet The Kabuki  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
17 Mon  
18 Tue  
19 Wed  
20 Thu  
21 Fri  
22 Sat  
23 Sun  
24 Mon  
25 Tue  
26 Wed  
27 Thu  
28 Fri  
29 Sat  
30 Sun  
31 Mon  

2018年7月17日

Cast Change: Don Quixote on 28 July 2018【The 15th World Ballet Festival】

Cesar Corrales has regretfully withdrawn from his performance as Basilio in Don Quixote at the World ballet Festival on 28 July 2018, due to injury.

After discussion with Alina Cojocaru who will dance as Kitri, Leonid Sarafanov will dance as Basilio.

* Changes in the cast or the program do not entitle holders to return or exchange tickets.

2018年7月 4日

Program

Four Ballet Masterpieces by Four Great Masters

Photo: Kiyonori Hasegawa

Artistic Director Yukari Saito has chosen four masterpieces by four great masters, Jerome Robbins, Maurice Béjart, John Neumeier and Jiří Kylián, for The Tokyo Ballet's second performance series of 'Masterpieces of the 20th Century'.

Among Japanese ballet companies, The Tokyo Ballet is the only one whose repertoire includes In the Night, Boléro and Spring and Fall. Join us to savour the beautiful masterpieces.

In the Night

Choreography Jerome Robbins
Music Frédéric Chopin

Three contrasting sets of lovers dance a series of pas de deux to the music of Chopin.

Jerome Robbins, best known for his work on West Side Story, is arguably one the greatest American-born choreographers in the 20th century. His ballets are marked by elements of American cheerfulness combined with his stylishness and sensitive musicality.

In the Night is a romantic, lyrical ballet created by Robins in exploration into his fascination with Chopin's piano music. Under starlight, three couples dressed in elegant costumes dance to four nocturnes of Chopin to portray different shades of relationships. The Tokyo Ballet premiered the work in 2017 to critical acclaim.


Boléro

Choreography Maurice Béjart
Music Maurice Ravel

Ritual of sacred body, in female and male versions

Boléro by Maurice Bejart is devoid of any decorative elements. The lone "Melody" dances on the round red stage. The troop of "Rhythm" is drawn by the Melody's charisma. They all together boldly represent the music of Ravel. Since its premiere in 1961, the ballet's simplicity has continued to allow the dancers to transform the ballet itself between the sacred and the profane; it could be a 'story of desires' of men seduced by the goddess, or it could be a 'pagan rite'.
At its premiere, Melody was danced by a female dancer and Rhythm was danced by male dancers. Later, there was a version with a male dancer as Melody and female dancers as Rhythm. Then another version came with both Melody and Rhythm danced by male dancers.


"Music that is too well-known and yet still fresh due to its simplicity. A melody (originally oriental and not Spanish) that winds slowly around itself, increasing in volume and intensity, devours the sound space and swallows it up at the end of the melody."


Spring and Fall

Choreography John Neumeier
Music Antonín Dvořák

Lyricism and vibrant beauty of life woven with Dvořák's Serenade for strings

John Neumeier's Spring and Fall set to plaintive melody of Dvořák's Serenade for Strings, is danced by seven female dancers and ten male dancers to weave a world with mellow lyricism and youthful vividness. While Neumeier was working with music of Dvořák, the words 'spring and fall' suddenly came to his mind. Then he remembered that one of the poems by English poet Gerard Hopkins had the same title. Neumeier decided to borrow the title. Like the poet expresses profounder world than each word literally means, Neumeier portrays a metaphysical world of 'Spring and Fall'. In the ballet, you will savour the various facets of life, such as joy, sweetness and sorrow.



Petite mort

Choreography Jiří Kylián
Music Wolfgang Amadeus Mozart

Heartbreakingly fine magic with movement

Jiří Kylián created Petite mort for the 1991 Salzburg Festival to commemorate the bicentennial anniversary of Mozart's death. Kylián set his work to two of Mozart's most popular piano concertos, No. 23 and 21. He chose the beautiful second movements. "This deliberate choice should not be seen as a provocation or thoughtlessness, rather as my way to acknowledging the fact that I am living and working as part of a world where nothing is sacred, where brutality and arbitrariness are common places. It should convey the idea of two antique torsos, heads and limbs cut off - evidence of intended mutilation - without being able to destroy their beauty reflecting the spiritual power of their creator."

The choreography includes six men, six women and six fencing foils. The foils are, in many ways, the men's real dancing partners and, at times, seem more unruly and obstinate than a partner of flesh and blood. They visualize a symbolism that is more present than a storyline. Aggression, sexuality, energy, silence, senselessness and vulnerability - they all play a significant part. Petite Mort, literally meaning "small death", also serves as a paraphrase for "orgasm" in French and Arabic.


Photos: Kiyonori Hasegawa

*In the Night will be accompanied by live piano. Boléro, Spring and Fall, and Petite mort will be accompanied by recorded music.

Cast

Artists in Central Roles

Mizuka Ueno

Mamiko Kawashima

Kanako Oki

Haruka Nara

Akimi Denda

Rui Yoshikawa

Natsumi Kishimoto

Kanako Nihei

Yurika Mikumo

Hitomi Kaneko

Akira Akiyama

Dan Tsukamoto

Yasuomi Akimoto

Arata Miyagawa

Junya Okazaki

Mao Morikawa

Yuichi Sugiyama

Braulio Alvarez

Shoma Ikemoto

Cast

 
Fri. 30 November 2018, 19:00
Sun. 2 December 2018, 14:00
Sat. 1 December 2018, 13:00
Sat. 1 December 2018, 17:00
Spring and Fall Mamiko Kawashima, Dan Tsukamoto Kanako Oki, Yasuomi Akimoto
In the Night Mizuka Ueno, Mamiko Kawashima,
Kanako Oki, Dan Tsukamoto,
Yasuomi Akimoto, Braulio Alvarez
Mamiko Kawashima, Hitomi Kaneko,
Akira Akiyama, Dan Tsukamoto,
Arata Miyagawa, Braulio Alvarez
Boléro Mizuka Ueno Dan Tsukamoto

*Casting for Petite mort will be announced after rehearsals with répétiteur begin.

*Casting (as of 21 June 2018) is subject to change.

Performance Dates & Tickets

Performance Dates

Fri. 30 November 2018, 19:00
Sat. 1 December 2018, 13:00
Sat. 1 December 2018, 17:00
Sun. 2 December 2018, 14:00

Venue

New National Theatre, Tokyo
http://www.nntt.jac.go.jp/english/getting-here/

Tickets (tax included)
Category
S \10,000
A \8,000
B \6,000

●Children under 6 years old are not admitted to the auditorium.

Presales and Discount Tickets at NBS WEB Ticket and NBS Ticket Center

1. Discount for two persons (Categories S, A & B)

Discount by \1,000 for two tickets. Tickets go on sale on Tue. 4 July 2018, 21:00 at NBS WEB Ticket.

2. Student Tickets

\1,500 tickets for students aged between 10 and 25 years old go on sale on Fri. 26 October, 2018 at NBS WEB Ticket. You must bring identity documents with proof of age to pick up your tickets at the venue on the performance day.

Ticket Sale Dates

All tickets go on sale on Tuesday 7 August 2018 at 10:00a.m. Book now

Presales at "NBS WEB Ticket"
●For Categories S & A
Tue. 24 July 2018 at 21:00--Tue. 31 July 2018 at 18:00

For more information, please contact us at 03-3791-8888(phone) or english@nbs.or.jp

What's New

2018年7月 1日

2018-11

     
1 Thu  
2 Fri

19:00 The Stuttgart Ballet Onegin  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
3 Sat

14:00 The Stuttgart Ballet Onegin  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
4 Sun

14:00 The Stuttgart Ballet Onegin  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
5 Mon  
6 Tue  
7 Wed  
8 Thu  
9 Fri

18:30 The Stuttgart Ballet Swan Lake  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
10 Sat

14:00 The Stuttgart Ballet Swan Lake  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
11 Sun

14:00 The Stuttgart Ballet Swan Lake  [Tokyo Bunka Kaikan]

WEBチケットへ
12 Mon  
13 Tue  
14 Wed  
15 Thu  
16 Fri  
17 Sat  
18 Sun  
19 Mon  
20 Tue  
21 Wed  
22 Thu  
23 Fri  
24 Sat  
25 Sun  
26 Mon  
27 Tue  
28 Wed  
29 Thu  
30 Fri

19:00 The Tokyo Ballet Masterpieces of the 20th Century  [New National Theatre]

WEBチケットへ

2018-10

     
1 Mon
2 Tue  
3 Wed  
4 Thu  
5 Fri  
6 Sat  
7 Sun  
8 Mon  
9 Tue  
10 Wed  
11 Thu  
12 Fri  
13 Sat  
14 Sun  
15 Mon  
16 Tue  
17 Wed  
18 Thu  
19 Fri  
20 Sat  
21 Sun  
22 Mon  
23 Tue  
24 Wed  
25 Thu  
26 Fri  
27 Sat  
28 Sun  
29 Mon  
30 Tue  
31 Wed