2018年2月アーカイブ
2018年2月20日
Introduction
The Teatro dell'Opera di Roma, originally known as the Teatro Constanzi, has once again seen a dramatic enhancement of artistic quality of its orchestra and chorus owing to Riccardo Muti's leadership from 2009 until 2015 as music director.
In Rome, Italy's capital and often called the Eternal City, the Teatro dell'Opera di Roma, has been playing a significant role in the art scene of the country since its opening with the inaugural performance of Semiramide by Gioachino Rossini in 1880. Not a few operatic masterpieces have enjoyed their world premiere at the Theater. There are 13 major opera houses in Italy, and the Teatro Dell'Opera di Roma, together with Teatro alla Scala, is one of the most prestigious among them.
In their forthcoming Japan tour, the Company will bring La traviata by Giuseppe Verdi and Manon Lescaut by Giacomo Puccini. Both operas are based on popular tragic love stories: Alexendre Dumas fils' La Dame aux Camélias (Lady of the Camellias), the original novel of La traviata, and Abbé Prévost's Manon Lescaut. Although they were written about 100 years apart, not only are there similarities in their subject matters but there is a clear link between the two novels; in La Dame aux Camélias, Margueritte, its heroine, reads Manon Lescaut.
The new production of La traviata has been much talked about since its premiere in 2016 for its direction by film producer Sofia Coppola, which was her operatic debut, its opulent costumes by Valentino Garavani, and sets by Nathan Crowley, a production designer who mainly works on Hollywood films, best known for Batman Begins.
The company's production of Manon Lescaut was directed by Chiara Muti, the daughter of Riccardo Muti, in 2014. It will be an interesting opportunity to compare the two opulent productions.
Opera is a composite art, a stage show combining music, dramatic action and scenery that has remained current for more than 400 years. With the new productions of La traviata and Manon Lescaut, the Teatro dell'Opera di Roma will fully demonstrate their philosophy to keep challenging themselves.
2018年2月19日
2018-07
| 1 | Sun |
|
||
| 2 | Mon | |||
| 3 | Tue | |||
| 4 | Wed | |||
| 5 | Thu | |||
| 6 | Fri | |||
| 7 | Sat | |||
| 8 | Sun | |||
| 9 | Mon | |||
| 10 | Tue | |||
| 11 | Wed | |||
| 12 | Thu | |||
| 13 | Fri | |||
| 14 | Sat | |||
| 15 | Sun | |||
| 16 | Mon | |||
| 17 | Tue | |||
| 18 | Wed | |||
| 19 | Thu | |||
| 20 | Fri | |||
| 21 | Sat | |||
| 22 | Sun | |||
| 23 | Mon | |||
| 24 | Tue | |||
| 25 | Wed | |||
| 26 | Thu | |||
| 27 | Fri |
|
||
| 28 | Sat |
|
||
| 29 | Sun | |||
| 30 | Mon | |||
| 31 | Tue |
2018-06
| 1 | Fri | |||
| 2 | Sat | |||
| 3 | Sun | |||
| 4 | Mon | |||
| 5 | Tue | |||
| 6 | Wed | |||
| 7 | Thu | |||
| 8 | Fri | |||
| 9 | Sat | |||
| 10 | Sun | |||
| 11 | Mon | |||
| 12 | Tue | |||
| 13 | Wed | |||
| 14 | Thu | |||
| 15 | Fri | |||
| 16 | Sat | |||
| 17 | Sun | |||
| 18 | Mon | |||
| 19 | Tue | |||
| 20 | Wed | |||
| 21 | Thu | |||
| 22 | Fri | |||
| 23 | Sat | |||
| 24 | Sun | |||
| 25 | Mon | |||
| 26 | Tue | |||
| 27 | Wed | |||
| 28 | Thu | |||
| 29 | Fri |
|
||
| 30 | Sat |
|
La traviata
La traviata Opera in three acts
| Music: Giuseppe Verdi |
| Conductor: Jader Bignamini |
| Director: Sofia Coppola |
| Chorus Master: Roberto Gabbiani |
| Set designer: Nathan Crowley |
| Costume designer: Valentino Garavani Maria Grazia Chiuri e Pierpaolo Piccioli |
| Choreography: Stéphane Phavorin |
| Lighting designer: Vinicio Cheli |
| Video edited by Officine K |
Conductor
Jader Bignamini
photo: Nora Roitberg
Director
Sofia Coppola
photo: Andrew Durham
Costume designer
Valentino Garavani
photo: Roberto Ricci
Cast
Violetta Valéry
Francesca Dotto
photo: Andrew Durham
Alfredo Germont
Antonio Poli
photo: Schneider Fotografi
Giorgio Germont
Ambrogio Maestri
photo: Dario Acosta
Orchestra, Chorus and Corps de Ballet of the Teatro dell'Opera di Roma
※Casting (as of 31 May 2018) is subject to change.
2018年2月18日
Manon Lescaut
Manon Lescaut Opera in four acts
| Music: Giacomo Puccini |
| Conductor: Donato Renzetti |
| Director: Chiara Muti |
| Chorus Master: Roberto Gabbiani |
| Set designer: Carlo Centolavigna |
| Costume designer: Alessandro Lai |
| Lighting designer: Vincent Longuemare |
Conductor
Donato Renzetti
photo: Nora Roitberg
Director
Chiara Muti
photo: Andrew Durham
Cast
Manon Lescaut
Kristīne Opolais
Renato des Grieux
Gregory Kunde
photo: Chris Gloag
Lescaut
Alessandro Luongo
photo: Francesco Squeglia
Orchestra and Chorus of the Teatro dell'Opera di Roma
※Casting (as of 15 Jan. 2018) is subject to change.
2018年2月17日
Performance Dates & Tickets
Performance Dates & Venues
La traviata
Sun. 9 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Wed. 12 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Sat. 15 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Mon. 17 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Manon Lescaut
Sun. 16 September 2018, 15:00, Kanagawa Kenmin Hall
Thur. 20 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Sat. 22 September 2018, 15:00, Tokyo Bunka Kaikan
Tickets (tax included)
| Category | |
| S | \54,000 |
| A | \47,000 |
| B | \40,000 |
| C | \33,000 |
| D | \26,000 |
| E | \19,000 |
| F | \12,000 |
●Special Offers (Categories S, A, B & C) at NBS Ticket Center
- Multiple show tickets
If you purchase tickets for the performances of both La traviata and Manon Lescaut in one transaction during the presales phase, you will get a discount of \4,000/set. The presales starts on Wed. 21 February, 2018, 21:00 and ends on Thur. 1 March. 2018, 18:00.
- Students: \8,000/student 10 to 25 years old. The sales starts on Fri. 3 August 2018, 18:00.
Ticket Sale Dates
All tickets (S-D) go on sale on Saturday 31 March 2018 at 10:00a.m.
For La traviata
Book now
For Manon Lescaut Book now
Presales at "NBS WEB ticket"
●Multiple show ticket sales (Categories S, A, B & C)
Wed. 21 February 2018 at 21:00-Thur. 1 March 2018 at 18:00
●Single show ticket sales (Categories S, A, B, C & D)
Wed. 14 March 2018 at 21:00--Wed. 21 March 2018 at 18:00
Categories E and F go on sale on Sat. 4 March 2018, 10:00 at below ticket agencies:
e+, Ticket Pia, Lawson Ticket, Tokyo Bunka Kaikan Ticket Service, Ticket Kanagawa, Kanagawa Geijutsu Kyokai.
For more information, please contact us at 03-3791-8888(phone) or english@nbs.or.jp
特別協賛
協賛
主催 
公益財団法人日本舞台芸術振興会／日本経済新聞社
共催 神奈川県民ホール（横浜公演）
後援 イタリア大使館
2018年2月16日
2018年2月13日
Introduction
Swan Lake
| Music：Pyotr Ilyich Tchaikovsky |
| Choreography：Vladimir Burmeister |
| Choreography of Act II：Lev Ivanov, Alexander Gorsky (Three Swans) |
Dramatic Interpretation of Swan Lake by Vladimir Burmeister
Swan Lake is synonymous with classical ballet. It is a timeless love story of Princess Odette transformed into a white swan during the day and Prince Siegfried who falls in love with her. The ballet is filed with highlights: mystical Dances of Swans in the moonlight in Act 2, a passionate sequence of national dances in a ball and dramatic grand pas de deux, widely known as the 'Black Swan pas de deux' in which Odile, the daughter of an evil witch, seduces Prince Siegfried, in Act 3. It is arguably a monumental work of classical ballet.
The Tokyo Ballet premiered an important version by Vladimir Burmeister in 2016, which received an enormous acclaim. It was Yukari Saito's one of the first projects as Artistic Director. Natalia Burmeister, the daughter of the great choreographer who attended The Tokyo Ballet's premiere said "it brought me back the memories of its world premiere".
Join us to experience the magnificent, dramatic Swan Lake by Burmeister restaged with new casting of The Tokyo Ballet.
Photos: Kiyonori Hasegawa
2018年2月12日
Cast
Fri. 29 June 2018, 18:30
Odette/Odile：Mizuka Ueno
Mizuka Ueno joined The Tokyo Ballet in 2004 as Principal. Her repertoire includes leading roles of Don Quixote, Boléro, The Sleeping Beauty, Swan Lake, Giselle, and solo roles in The Kabuki, In the Night and Maurice Béjart's The Ninth Symphony.
Photo：Nobuhiko Hikiji
Prince Siegfried：Dan Tsukamoto
Dan Tsukamoto joined The Tokyo Ballet in 2008. His repertoire includes leading roles of La Sylphide, The Kabuki, Romeo and Juliet, Don Quixote, The Sleeping Beauty, Giselle, La Bayadère, Swan Lake, and Maurice Béjart's The Ninth Symphony. He also danced as Escamillo of Mats Ek's Carmen with Sylvie Guilleme.
Sat. 30 June 2018, 14:00
Photo：Nobuhiko Hikiji
Odette/Odile：Mamiko Kawashima
Mamiko Kawashima joined The Tokyo Ballet in 2006 and promoted to Principal in 2016. Her repertoire includes leading roles of Études, Spring and Fall, Vladimir Malakhov's The Sleeping Beauty, Swan Lake, La Bayadère and In the Night.
Photo：Nobuhiko Hikiji
Prince Siegfried：Yasuomi Akimoto
Yasuomi Akimoto received his training at The Bolshoi Ballet Academy. He won the second prize at Russian Open Ballet Competition "Arabesque-2014" named after Ekaterina Maximova. After dancing in the companies in Russia and Japan, he joined The Tokyo Ballet in 2015 as Principal. His repertoire includes leading roles in Swan Lake, The Kabuki, The Nutcracker and La Bayadère.
Sun. 1 July 2018, 14:00
Photo：Nobuhiko Hikiji
Odette/Odile：Kanako Oki
On completing training at the Bolshoi Ballet Academy, Kanako Oki joined The Tokyo Ballet in 2010. Her repertoire includes leading roles in La Sylphide, Romeo and Juliet, Don Quixote, The Nutcracker and The Sleeping Beauty.
Photo：Nobuhiko Hikiji
Prince Siegfried：Arata Miyagawa
Arata Miyagawa received his training at the John Cranko School. His awards include bronze medal at YAGP in 2010 and silver medal at the Varna International Ballet Competition in 2013. In 2015, he joined The Tokyo Ballet. His repertoire ranges from classical to contemporary ballets.
*Casting (as of 24 Jan. 2018) is subject to change.
2018年2月11日
Performance Dates & Tickets
Performance Dates
Fri. 29 June 2018, 18:30
Sat. 30 June 2018, 14:00
Sun. 1 July 2018, 14:00
Conductor: Valery Ovsyanikov
Orchestra: Tokyo City Philharmonic Orchestra
Venue
Tokyo Bunka Kaikan (Ueno)
Tickets (tax included)
| Category | |
| S | \10,000 |
| A | \8,000 |
| B | \6,000 |
| C | \5,000 |
| D | \4,000 |
| E | \3,000 |
●Below discount tickets are also available at NBS Ticket Center.
- Discount for two persons (Categories S, A & B): Discount by \1,000 for two tickets.
- Parent and child (Categories S, A & B): Half-price tickets for children 6 to 18 years old of senior high school.
- Students: \1,000/student 10 to 25 years old.
●Children under 6 years old are not admitted to the auditorium.
Ticket Sale Dates
All tickets go on sale on Saturday 10 March 2018 at 10:00a.m. Book now
Presales at "NBS WEB ticket" (Categories S-D)
Tue. 20 February 2018 at 21:00-Tue. 27 December 2017 at 18:00
For more information, please contact us at 03-3791-8888(phone) or english@nbs.or.jp
On Tour
Sat. 16 June 2018, 14:00
Kamakura Performing Arts Center (Kanagawa Prefecture) Tel: 0120-1192-40
Odette/Odile: Mizuka Ueno, Prince Siegfried: Dan Tsukamoto
Ticket Information: http://www.kamakura-arts.jp/calendar/2018/06/028962.html
Wed. 4 July 2018, 18:30
Yamaguchi Civic Hall (Yamaguchi Prefecture) Tel: 03-3791-8888 (NBS)
Odette/Odile: Kanako Oki, Prince Siegfried: Arata Miyagawa
All tickets go on sale on Saturday 19 May at 10:00a.m. Book now
Fri. 6 July 2018, 18:30
Shimane Arts Center - Grand Toit (Shimane Prefecture) Tel: 03-3791-8888 (NBS)
Odette/Odile: Mizuka Ueno, Prince Siegfried: Dan Tsukamoto
All tickets go on sale on Saturday 19 May at 10:00a.m. Book now
Sun. 8 July 2018, 13:00
Tottori Prefectural Kurayoshi Mirai Chushin Tel: 03-3791-8888 (NBS)
Odette/Odile: Mamiko Kawashima, Prince Siegfried: Yasuomi Akimoto
All tickets go on sale on Sunday 6 May at 10:00a.m. Book now